L’albero di Natale a La Puerta del Sol
E’ stata una sorpresa , questo viaggio a Madrid , deciso li’ per li’ e quindi , ancora più gradito….
L’avevo già visitata parecchio tempo fa , ma allora il mio tour aveva privilegiato le visite ai musei ( meno il Thyssen che in quegli anni era ancora a Lugano…) e non avevo “vissuto” per niente , la città .
Quando il tempo per visitare un luogo e’ limitato , agli eventuali musei , io preferisco “la strada”, perche’ credo che il significato della parola cultura contempli anche il pulsare della citta’ , l’aspetto degli edifici e dei giardini , le abitudini e il carattere della gente , non solo l’arte.
Anche la visita a un supermercato dice molto sugli usi e i costumi degli abitanti ed e’sicuramente un modo per conoscerli meglio….
E’ bellissima , Madrid , maestosa ed elegante con strade e spazi enormi e moltissimo verde.
In questo periodo , e’ tutta addobbata per il natale , in plaza Mayor ci sono le caratteristiche bancarelle e di sera le strade sono illuminate in modo sontuoso.
La parte antica e’ affascinante , ma anche le nuove costruzioni armonizzano perfettamente con il resto , mantenendo quel carattere un po’ opulento che caratterizza tutta la città.
La gente che ho conosciuto e’ stata molto cordiale e vivace ; ho notato , rispetto a Milano , il loro modo di vestire più curato e più attento alla moda , sia da parte delle donne che degli uomini, e , nell’insieme , la loro gran gioia di vivere malgrado l’aria che tira………
( nota utile: dimenticavo di aggiungere , che i taxi costano molto meno che da noi…)
Il tempo e’ stato molto bello , i ristoranti che abbiamo frequentato ci hanno” sfamato” con piatti sublimi e , per noi nuovissimi, e ,insomma…..
…mi e’ rimasta una gran voglia di tornare!
(Le mie foto non sono quelle “tradizionali”, che si possono vedere su Wikipedia….
Ho ripreso quello che mi piaceva.)
Plaza Mayor e le bancarelle di Natale
Street life , davanti a “El Corte Ingles”
Per gli acquisti , Calle Serrano e Calle Mayor
Una vecchia pavimentazione
Palazzi vecchi e nuovi
La notte illuminata
E una “cervecita” a tarda ora….
Very well done – great captures… 🙂
Just love the suitcase and the suit… 😀
"Mi piace""Mi piace"
Hahahaha , the newspaper-man…
So glad you liked “my”Madrid! Thanks for dropping by.
"Mi piace""Mi piace"
Che bella sorpresa il tuo post sulla mia cittá. Spero che ti sia piaciuta. Madrid é una cittá molto carina con un sacco di cose da vedere, la Piazza Mayor, la Puerta del Sol, el Madrid de los Austrias, ma suprattutto una cittá dove “las tapas” e la “cervecita” non possono mancare.
Un bacio ed a presto!!!
"Mi piace""Mi piace"
L’ho fotografata a modo mio…
E’cento volte più bella di cosi! Siamo stati benissimo e torneremo, Dios mediante!
Grazie mille per il tuo commento…
"Mi piace"Piace a 1 persona
Sarebbe stato bello prendere un caffé insieme…la prossima volta, “Dios mediante” ,))
"Mi piace""Mi piace"
Siamo rimasti cosi poco, ma sai che ci avevo pensato anch’io?
Baci
"Mi piace"Piace a 1 persona
Mi piace MOLTO ! Madrid was the first European city in which the Stringers ever set foot – and we LOVED it. The only thing about Madrid we didn’t love was the advertising everywhere; but one can get used to that …
How gorgeous it is at xmas …
Wonderful post, Anna !!!
"Mi piace""Mi piace"
Thank you M-R , for your visit and comment!
We loved Madrid, of course, and wish we went back to Spain very soon!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Wonderful street scenes! The man with the suitcase is interesting and mysterious.
"Mi piace""Mi piace"
Quite mysterious, really…
Thanks for passing by and for your kind comment!
"Mi piace""Mi piace"
Hai proprio ragione, stando poco in una città’, è’ meglio viverla piuttosto che visitare, seppur bellissimi , i musei. I tuoi scorci fotografici dell’imponente Madrid rendono perfettamente l’idea, mi sono piaciuti molto ed ho notato le signore “bene” che ormai, da noi , sono rare !
"Mi piace""Mi piace"
Devo dirti che la città e’ molto più bella di quanto si veda qui! Io ho colto solo poche cose , perché non sempre avevo con me l’indispensabile strumento!
Ti ringrazio del bel commento e ti abbraccio
"Mi piace""Mi piace"
Tan, tan y tan cerca… ahora cuando muy pronto de nuevo pasee por esas calles… creo que notaré algo diferente…
Un beso amiga.
"Mi piace""Mi piace"
Segurísimo, Josep!
Gracias por venir y dejarme esas bonitas palabras! Besos, y more besos……
"Mi piace"Piace a 1 persona
Le tue foto danno proprio l’idea della quotidianità e mi piacciono molto. Anche io faccio sempre un giro nei supermercati…..sono molto interessanti! Del resto i quadri li puoi vedere anche sui siti dei musei ma l’atmosfera vera la gusti per strada!
"Mi piace""Mi piace"
Allora c’intendiamo!
Grazie per essere passata di qui, bacio
"Mi piace""Mi piace"
Esperamos que vuelvas a venir pronto. 🙂
Besos.
"Mi piace""Mi piace"
También lo espero, Alberto!
Gracias por venir y un abrazo
"Mi piace"Piace a 1 persona
Me encanta Madrid y me parece que lo estas pasando muy bien – un abrazo!
"Mi piace""Mi piace"
Ya volví , pero fue todo muy lindo!
Gracias por tu comentario y también te envio un abrazo
"Mi piace""Mi piace"
Lovely photos and I feel the energy in the streets. Newspaper man is hilarious! I especially like the end of the tour refreshments. 🙂
"Mi piace""Mi piace"
Madrid is pure zest!
I enjoyed everything , trees, gardens , food(!), people , shops!
Thanks for commenting, hugs.
"Mi piace"Piace a 1 persona
A pleasure to chat! Hugs back to you!
"Mi piace""Mi piace"
🙂
"Mi piace""Mi piace"
How delightful post which made my mind good mood. Gorgeous set of photos from different areas of life. I showed Anja the newspaperman and his luggage – wonderful. 🙂 Tomorrow You can see evening bag which made from reused material, not from paper, in my post. 🙂
Abrazos!
"Mi piace""Mi piace"
Waiting for your evening-bag-post , then , I’m very curious!
So glad you enjoyed my photos and thank you for kindly commenting
"Mi piace""Mi piace"
Che belle foto
Ho voglia di partire e visitare Madrid
La Spagna è bella tutta…bella gente…luoghi accoglienti
Ti senti a casa!
"Mi piace""Mi piace"
E’ proprio cosí , e ho gia’ voglia di ritornarci….
Sono contenta che ti siano piaciute le foto!
Grazie!
"Mi piace""Mi piace"
Como me gusta Madrid y más los días previos a navidad. La ciudad se llena de todavía más gente, más alegría y la costumbre de pasar por allí a comprar lotería o regalos. La Plaza Mayor con su mercadillo navideño, aiss, suspiro mientras escribo y veo las fotos de tu post, me traen recuerdos bonitos. Espero que lo hayas disfrutado mucho preciosa. Besitos.
https://oneusefashion.wordpress.com
"Mi piace""Mi piace"
Fueron tres días inolvidables. Sol, cielo azul , buen hotel , comida maravillosa y , last but not least , una ciudad que encanta.
(Ya pensamos volver…..)
Mil gracias por tu visita y tus palabras!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Non sono mai stata a Madrid, pur avendoci pensato diverse volte…che voglia di andarci mi hai fatto venire, con questo post! é vero…se si va per pochi giorni, meglio godere la vita della cittá…certo peró che il Prado, ad esempio, deve valere una visita o due!
"Mi piace""Mi piace"
Tanto più che dai sotterranei sono emerse altre opere in questi ultimi anni , cosi , anche chi ci fosse già stato , troverebbe delle novità…
Sono sicura che Madrid sia la città per te ( ! ) , mi racconterai se avevo ragione!
Grazie mille Sara , dei tuoi commenti sempre cosi belli!
"Mi piace""Mi piace"
That’s an unusual “tree”.
"Mi piace""Mi piace"
It’s surely a “nouvelle vague” as far as Christmas trees are concerned….
Thanks for your visit!
"Mi piace""Mi piace"
Vorrei pensare che avete goduto la vostra visita alla “capitale” Confido che i miei connazionali li hanno trattati bene … ma la lunga attesa al terminal è quasi normale, la passeggiata attraverso Madrid è un piacere per i sensi.
Un abbraccio !! e, come sempre, le mie scuse per gli errori con la tua lingua … mi piace provate 🙂
"Mi piace""Mi piace"
Che commento bellissimo , cara Belen!
Madrid ci ha incantato e i tuoi connazionali pure…
Abbiamo solo voglia di tornarci.
E per il tuo italiano, complimenti davvero , non mi hai mai detto come mai lo sai cosi bene!
Anche a te un abbraccio
"Mi piace""Mi piace"
I have never seen beer in glasses like these. Madrid looks good in pre-Christmas days! Thanks for sharing.
"Mi piace""Mi piace"
Thanks to you, Paula , for finding the time to visit and comment….
"Mi piace""Mi piace"